I will

Fordította: andcsil

Lélekszakadva rohantam, amíg elértem a lejáró a végét,
De a vonat így is elrobogott, mintha egy szakadékot jelölne ebben a szerelemben.

A távoli napok emlékei és a tenger csillogása,
Megérkezett ez az évszak és hunyorogva figyelem a kondenzcsíkokat.

A gyengéden imbolygó napraforgó
Még képtelen búcsút inteni,
Egy milliméter távolságra
Még érzek egy szúró fájdalmat.

Ha azok a tűzijátékok, amik eltűntek, visszatükröződnének a hulló könnyeken,
Biztosan emlékezni fogok,
És üzenem neked,
Hogy ezen a helyen várok rád.

Azt mondtam, hogy nincs szükségem válaszra,
Ezzel hazuggá téve magam.

Így egyedül a tengerparton miután leguggolok,
A fagyos holnapról szóló megérzésem
Ismét beteljesedik.

Ami a horizonton túl van, lassan elhomályosodik;
Ha csak egy kicsit sírhatnék, őszintébb lennék magammal.

Amikor az ujjaink összeérnek,
Ez a magány hirtelen feloldódik,
Ezért gyengéden lehunyom a szemem,
És üzenem neked,
Hogy ezen a helyen várok rád.

A gyengéden imbolygó napraforgó
Olyan volt, mint én azon a napon,
Nem akartam beismerni, hogy a frufrum milyen hosszúra nőtt,
Hisz semmi sem változott azóta.

Visszanézek a szél zúgására,
De még ma sem talállak sehol,
Ezért halkan kívánok egyet,
És üzenem neked,
Hogy ezen a helyen várok rád.